9月22日，外国语学院领导赴苏州黑马网络科技有限公司洽谈校地合作事宜。常熟市商务局领导黄志刚、苏州黑马网络科技有限公司董事长赵灿、外贸企业负责人、优秀校友代表等热情地接待了到访的客人。

洽谈会上，外国语学院副院长（主持工作）张良林详细介绍了学院发展特色、学科优势、师资力量以及学校“办好应用型大学”“培养应用型人才”等办学理念。洽谈中，郭银亚、朱晓敏、严金波等均表示，校企合作模式能够有效提高学生的实践能力和职业技能,使毕业生快速实现由“在校生”向“社会人”的角色转变；在工学结合期间，学生参与实践，有利于培养爱岗敬业、吃苦耐劳的精神，增强对岗位的认知和职业的热爱，可以较早地接受企业文化的熏陶。

郭银亚、朱晓敏还生动讲述了外国语学院学生的创业故事：自发组建一支翻译团队，成立外语翻译服务中心，帮助涉外企业完成翻译工作，在创新创业的实践中体验语言、运用语言。他们希望，在苏州黑马网络科技有限公司的支持下，未来能有更多的学生积极发挥自己的外语专长，在跨境电商这一平台潇洒地舞动青春，闪亮自己的一片星空。

企业负责人则表示，校企合作的好处首先是实用，能够招聘到企业最需要的人才，给企业培养紧缺人才和储备优秀的后备人力资源；二是经济，校企合作培养的学生会大大缩短学生与企业之间的磨合期，在学校期间就能了解企业文化及其工作环境，可以降低企业对员工的培训成本；三是稳定，在学生培训阶段，校企合作可以增强学生对企业文化的认同，有效地降低员工的流动性；对学生而言，可以解决其后顾之忧，使他们更加专心致志地学习技能，及时走上工作岗位并拿到较高的报酬。

商务局领导表示，校企双方应抓住此次合作契机，发挥各自资源优势，在提升学生专业知识的同时，增强学生的实践能力，促进企业积极履行社会责任，实现可持续性发展，为当地经济发展作出贡献。

校企合作是一种“双赢”模式。本次洽谈中，双方就实践教学、学生就业、翻译服务、员工培训等事项初步达成了合作意向。外国语学院将和苏州黑马网络科技有限公司积极探索校企深度合作，为提升我院外语人才培养质量，推动地方跨境电商和涉外企业的发展新业态做出应有的努力！